아트크로스 ARTCROSS

여행중 요르단의 작은 고고학 박물관에서 'Water Fairy' 라는 오래된 조형물을 보았습니다. 인류의 까마득한 과거를 엿볼수 있는 여러 조형과 사물들 가운데, 어떤 사연인지 눈이 깊게 패이고 코가 다부서진 채로 입구 근처에 전시된 이 조형에 매료 되었습니다. 작품을 통해 종교적 이미지 보다 상상에 의한 이미지로 크로스 형태에서 오는 그 느낌을 내고 싶었는데 요정 이라는 존재가 딱 맞아 떨어졌던 것 같습니다. 형태에 대한 저의 해석에 석재와는 다른 컬러를 크로스의 센터에서 벗어나게 그림으로써, 마치 문틈을 통해 서로의 존재를 확인하듯, 관객과 인물사이에 공간을 느끼도록 작업을 했습니다.

When I was traveling in Jordan, I saw an ancient sculpture titled ‘Water Fairy’ in a small archaeology museum. In the midst of all the other objects that provide us a glance of history of mankind, I was mesmerized by this sculpture with hollow eyes and broken nose, installed near the entrance. Rather than religious image, I wanted to create the feeling that derives from the shape of this cross. I think this ‘fairy’ matches with my idea. With my own interpretation of the shape and painting the colors that diverge from its center, I let the viewers to feel the distance between the figure painted in the cross as if we notice each other’s existence through a crack in the door.

여행중 요르단의 작은 고고학 박물관에서 'Water Fairy' 라는 오래된 조형물을 보았습니다. 인류의 까마득한 과거를 엿볼수 있는 여러 조형과 사물들 가운데, 어떤 사연인지 눈이 깊게 패이고 코가 다부서진 채로 입구 근처에 전시된 이 조형에 매료 되었습니다. 작품을 통해 종교적 이미지 보다 상상에 의한 이미지로 크로스 형태에서 오는 그 느낌을 내고 싶었는데 요정 이라는 존재가 딱 맞아 떨어졌던 것 같습니다. 형태에 대한 저의 해석에 석재와는 다른 컬러를 크로스의 센터에서 벗어나게 그림으로써, 마치 문틈을 통해 서로의 존재를 확인하듯, 관객과 인물사이에 공간을 느끼도록 작업을 했습니다.

When I was traveling in Jordan, I saw an ancient sculpture titled ‘Water Fairy’ in a small archaeology museum. In the midst of all the other objects that provide us a glance of history of mankind, I was mesmerized by this sculpture with hollow eyes and broken nose, installed near the entrance. Rather than religious image, I wanted to create the feeling that derives from the shape of this cross. I think this ‘fairy’ matches with my idea. With my own interpretation of the shape and painting the colors that diverge from its center, I let the viewers to feel the distance between the figure painted in the cross as if we notice each other’s existence through a crack in the door.