아트크로스 ARTCROSS

흐름(flow)는 그 순간에 나를 맡기며 내 자신을 잃을 수 있는 상태이며, 온전히 잃음으로서 비로소 온전한 정체성과 기쁨을 찾는 상태이다. 갈급함과 목마름을 해소할 물 한 모금, 그리고 위로와 치유를 주는 생명수 한줄기를 넘어, 나의 내면 깊은곳으로부터 나를 온전케 하는 원천 그 자체, 영원히 샘솟는 생수의 강이 흘러나온다. 나는 만족의 원천을 다시 찾을 필요가 없으며, 영혼의 기쁨을 위해 흘러야 할 모든 강은 십자가에서 죽으시고 부활하신 예수그리스도로부터 흘러갈 것이기 때문이다.

The flow is a state where I can lose myself by entrusting to the moment. Only by losing it completely, I find a complete identity and joy of mine. Beyond a sip of water to relieve hunger and thirst, beyond the stream of sacred water that comforts and heals, the source that makes me to be myself, which is a river of life, springs forever from the deep inside of me. I don’t need to search for the source of satisfaction again. This is beacuse all the rivers that must flow for the joy of the soul will flow from Jesus Christ, who died and resurrected on the cross.

흐름(flow)는 그 순간에 나를 맡기며 내 자신을 잃을 수 있는 상태이며, 온전히 잃음으로서 비로소 온전한 정체성과 기쁨을 찾는 상태이다. 갈급함과 목마름을 해소할 물 한 모금, 그리고 위로와 치유를 주는 생명수 한줄기를 넘어, 나의 내면 깊은곳으로부터 나를 온전케 하는 원천 그 자체, 영원히 샘솟는 생수의 강이 흘러나온다. 나는 만족의 원천을 다시 찾을 필요가 없으며, 영혼의 기쁨을 위해 흘러야 할 모든 강은 십자가에서 죽으시고 부활하신 예수그리스도로부터 흘러갈 것이기 때문이다.

The flow is a state where I can lose myself by entrusting to the moment. Only by losing it completely, I find a complete identity and joy of mine. Beyond a sip of water to relieve hunger and thirst, beyond the stream of sacred water that comforts and heals, the source that makes me to be myself, which is a river of life, springs forever from the deep inside of me. I don’t need to search for the source of satisfaction again. This is beacuse all the rivers that must flow for the joy of the soul will flow from Jesus Christ, who died and resurrected on the cross.